Ir al contenido principal

Aprender del otro || Learn from others


Hoy, el ilustrador Javier Charro ha propuesto una cosa muy interesante a través de su página de Facebook. Dentro de su sección "Microconsejos del día" hablaba de como se puede aprender permitiendo a otro ilustrador que reinterprete uno de tus trabajos. Como detalles que tu has pasado por alto, como la gama de colores o la luz , en manos de otra persona le dan una personalidad completamente diferente a la ilustración, sacándole más potencial. Charro ha lanzado su desafío al aire, y rápidamente he recogido el guante. ¿Quien podría resistirse a que este gran ilustrador "metiese mano" a uno de tus trabajos?




En un rato, Javier ha reinterpretado a mi pequeña bailarina. ¿Que os parece el resultado? Yo me he quedado con la boca abierta. ¿Como no pude caer en ponerle sombras proyectadas? ¿En acentuar más el contraste de luces en la cara? Para la próxima tono nota, al final si que es verdad que se aprende mucho con el experimento... :D. ¡Gracias Javi!



Illustrator Javier Charro posted a very interesting proposal through his Facebook page today. He was talking in his "microadvice of the day" section about how you can learn by letting another illustrator reimagine one of your works. Things like details you missed, or the color palette or lighting, in the hands of somebody else, can give a wholly new personality to the piece, breathing a lot more potential into it. Charro offered himself, and I had to accept. Who could resist having such a great artist "meddle" with her work?


In a very short time, Javier has reimagined my little dancer. What do you think of the end result? I was in awe. How could I not think of drawing her projected shadow on the clock? Of highlighting the light on her face? I'm making a mental note for the next one, that you really learn a lot with this experiment... :D Thanks, Javi!





Step by step:






Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Mermay

[Spanish below] In a few days Mermay event starts! The past months my anxiety was on fire, and I decided not to add more stress to my life with a daily draw. That's why I've decided to do only one illustration . A big one! I'll share with you the process day by day. I hope you like it! My watercolors are ready and waiting for May to start! _________________________________________ [ESP] ¡En unos días comenzará el evento Mermay! Hace unos meses mi ansiedad se ha descontrolado, así que he decidido no añadir más estrés a mi vida con la obligación de hacer un dibujo diario. Es por esto que he decidido hace una única ilustración. ¡Pero una muy grande! Compartiré con vosotros su avance día a día. ¡Espero que os guste! ¡Mis acuarelas están listas y deseando que comience Mayo!

"Jurassic Inktober" little book

[Spanish below] Hi everyone! I have been doing the challenge during this month. It involves you doing an ink drawing every day during the whole of October (you can read more about Inktober and where it comes from here ). I have chosen "Prehistoric Animals" as my theme for this year, and I have been sharing daily drawings in my social networks. I have decided to publish a booklet collecting all these drawings thanks to your warm welcome and involvement, sharing your favourite dinosaurs with me. So it is a pleasure for me to announcs that "Jurassic Inktober" is available for preorder at my Etsy shop Hardback with a matter laminate. 8.27x8.27 inches in size. 25 full-color pages, 0.37 lb, 31 illustrations. You can check out all the illustrations at my Instagram . ____________________________________ [ESP] ¡Hola a todos! Este mes de octubre he estado participando en el Inktober , una iniciativa que consiste en realizar un dibujo...

Art en Femení

[ESP] Con motivo del día de la mujer, la Concejalía de Deportes y Juventud del ayuntamiento de Hospitalet de Llobregat organiza cada año la exposición "Art en femení ". La muestra se realizará del 3 de Marzo al 10 de Abril de 2016, en la sala de exposiciones del Auditorio Barradas de Hospitalet (metro L1 Rambla Just Oliveras). Este año tengo el placer de colaborar con mi obra "Hat", un trabajo muy personal, que significa mucho para mí y que podéis ver en mi galería . ===== [ENG] On the occasion of Women's Day, the Department of Youth and Sports of the Hospitalet de Llobregat town hall organizes each year the exhibition "Art en femení" (Female Art). The exhibition will take place from Marc 3rd to April 10th, 2016, at the exhibition hall of the Barradas Auditorium in Hospitalet (Rambla Just Oliveras L1 subway station). This year I have the pleasure of collaborating with my piece "Hat", a very personal work that means a lot to me, and ...