Ir al contenido principal

Aprender del otro || Learn from others


Hoy, el ilustrador Javier Charro ha propuesto una cosa muy interesante a través de su página de Facebook. Dentro de su sección "Microconsejos del día" hablaba de como se puede aprender permitiendo a otro ilustrador que reinterprete uno de tus trabajos. Como detalles que tu has pasado por alto, como la gama de colores o la luz , en manos de otra persona le dan una personalidad completamente diferente a la ilustración, sacándole más potencial. Charro ha lanzado su desafío al aire, y rápidamente he recogido el guante. ¿Quien podría resistirse a que este gran ilustrador "metiese mano" a uno de tus trabajos?




En un rato, Javier ha reinterpretado a mi pequeña bailarina. ¿Que os parece el resultado? Yo me he quedado con la boca abierta. ¿Como no pude caer en ponerle sombras proyectadas? ¿En acentuar más el contraste de luces en la cara? Para la próxima tono nota, al final si que es verdad que se aprende mucho con el experimento... :D. ¡Gracias Javi!



Illustrator Javier Charro posted a very interesting proposal through his Facebook page today. He was talking in his "microadvice of the day" section about how you can learn by letting another illustrator reimagine one of your works. Things like details you missed, or the color palette or lighting, in the hands of somebody else, can give a wholly new personality to the piece, breathing a lot more potential into it. Charro offered himself, and I had to accept. Who could resist having such a great artist "meddle" with her work?


In a very short time, Javier has reimagined my little dancer. What do you think of the end result? I was in awe. How could I not think of drawing her projected shadow on the clock? Of highlighting the light on her face? I'm making a mental note for the next one, that you really learn a lot with this experiment... :D Thanks, Javi!





Step by step:






Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Oraculo de la Suerte

Este mes sale a la venta un nuevo trabajo que he realizado con Ediciones Obelisco . Se trata de "El Oráculo de la Suerte" , un librito de pequeño tamaño con dos sentidos de lectura. Las ilustraciones en acuarela y de estilo modernista recogen conceptos opuestos. "Todo, en este mundo, está marcado por la dualidad: noche y día, luz y tinieblas, problemas y soluciones. Así trascurren nuestras vidas de un extremo al otro. Este pequeño libro sigue esa dualidad por medio de pares de opuestos que puedes consultar ante cualquier duda o intranquilidad. Toma el libro entre tus manos, cierra los ojos y plantéate mentalmente la pregunta que deseas hacer. Hazlo girar siete veces. Ábrelo entonces al azar y lee la respuesta que te proporcione. Medita con ella, y tu propia alma te aclarará tus dudas." Colección: Cartomancia y Tarot ISBN: 978-84-15968-56-6 Formato: 12,5 cm x 19 cm Páginas: 64 N° edición: 1ª Fecha publicación: 01/06/2014

First Contact!

Bernal ejerciendo de maestro de ceremonias. Ha sido un fin de semana de auténtica locura. Empezó el viernes con la presentación en la Sala Ámbito Cultural, el primer contacto con la gente para presentar mi trabajo. Acompañada de Bernal y Flor Castellanos entramos en un recinto abarrotado de gente que nos dejó perplejos, ¡no esperábamos tanta asistencia! Pese a los nervios la presentación salió muy divertida, es lo que tiene tener de acompañante a un genio del humor y amigo de tantos años como Bernal y a una profesional como Flor. Estuvimos hablando sin parar durante media hora sobre el proceso de elaboración de "Cinnabaris", trucos de pintura, futuros proyectos y respondiendo a las preguntas de los asistentes. Tras varios intentos pudimos ver el trailer del libro en una pantalla enorme, verlo a semejante tamaño impacta mucho y se aprecia mejor el trabajo que los chicos de Kaligrama han hecho con el. Finalizada la charla empezó la sesión de firmas , fueron tantos ...

Mermay

[Spanish below] In a few days Mermay event starts! The past months my anxiety was on fire, and I decided not to add more stress to my life with a daily draw. That's why I've decided to do only one illustration . A big one! I'll share with you the process day by day. I hope you like it! My watercolors are ready and waiting for May to start! _________________________________________ [ESP] ¡En unos días comenzará el evento Mermay! Hace unos meses mi ansiedad se ha descontrolado, así que he decidido no añadir más estrés a mi vida con la obligación de hacer un dibujo diario. Es por esto que he decidido hace una única ilustración. ¡Pero una muy grande! Compartiré con vosotros su avance día a día. ¡Espero que os guste! ¡Mis acuarelas están listas y deseando que comience Mayo!