Verónica Casas

[Spanish below] Found me in this amazing exhibition!! Gallery Provocateur is hosting a fundraising art show for the "Flying Fox Conservation Fund". Flying Fox Conservation Fund founder and director Scott Heinrichs has worked more than fifteen years on the Sulawesi fruit bat conservation project which is dedicated to aiding endangered fruit bats of Indonesia. He has been written about by the Chicago Sun Times, Chicago Tribrune, Chicago Tribune Magazine, Chicago Parent Magazine, and Audubon magazine and has also written articles for BATS magazine. Flying Fox Fund is a 501c3 not for profit dedicated to the protection of Old World fruit bats and their habitat through conservation, education and research. Their goal is to save Old World fruit bat populations and their habitat with a non confrontational approach to reach solutions which benefits bats, peoples and ecosystems. Flying Fox Fund believes education is the greatest tool one can use to conserve fruit bat ...

[ESP] Con motivo del día de la mujer, la Concejalía de Deportes y Juventud del ayuntamiento de Hospitalet de Llobregat organiza cada año la exposición "Art en femení ". La muestra se realizará del 3 de Marzo al 10 de Abril de 2016, en la sala de exposiciones del Auditorio Barradas de Hospitalet (metro L1 Rambla Just Oliveras). Este año tengo el placer de colaborar con mi obra "Hat", un trabajo muy personal, que significa mucho para mí y que podéis ver en mi galería . ===== [ENG] On the occasion of Women's Day, the Department of Youth and Sports of the Hospitalet de Llobregat town hall organizes each year the exhibition "Art en femení" (Female Art). The exhibition will take place from Marc 3rd to April 10th, 2016, at the exhibition hall of the Barradas Auditorium in Hospitalet (Rambla Just Oliveras L1 subway station). This year I have the pleasure of collaborating with my piece "Hat", a very personal work that means a lot to me, and ...

[ESP] Estoy contentísima de anunciar mi participación en la exposición benéfica organizada por For the love of Pixar. No he podido evitar que mi ilustración fuera de Tristeza, es tan adorable...   For the Love of  Pixar presenta... SWEET! EMOTIONS: AN iNSIDE OUT INSPIRED BENEFIT ART SHOW Sábado 27 de Febrero 2016 2 pm - 8:30 pm - Entrada libre | Compra arte | Dona un juguete Inauguración: Viernes 26 de Febrero, 2016 (6 pm- 9:30 pm) Los beneficios se donarán a Give Clean Water, Krochet Kids intl . & Ocean Beach Elementary. Lugar: 4694 Cape May Ave., San Diego, CA 92107 For the love of Pixar ===== [ENG] I´m so happy to announce my participation in the charity exhibition organized by For the love of Pixar. I couldn´t avoid draw Sadness, she´s so cute ... For the Love of Pixar PRESENTS SWEET! EMOTIONS: AN iNSIDE OUT INSPIRED BENEFIT ART SHOW Saturday, February 27, 2016 2 pm - 8:30 pm - Free Entry | Buy Art | Donate a New Toy Opening Re...

[ESP] Ya ha salido a la venta el juego de cartas "Ylandyss" , en el que he participado como ilustradora, publicado de la mano de DMZ Fué lanzado simultaneamente junto a su otra novedad "Versailles"; y ambos están en inglés y español. ===== [ENG] The "Ylandyss" card game is now out. I participated as illustrator in this game, which has been published by DMZ . It was released at the same time as their other new game, "Versailles", and both of them come in dual english/spanish.

[ESP] Este septiembre salió a la venta "Hijos de Asgard" , novela escrita por Laura Morales y Miriam Alonso. La edición cuenta con trabajos de más de 20 ilustradores, entre los que me incluyo, que dan vida a las palabras de las autoras. ===== [ENG] This past September "Sons of Asgard" came out, the novel wrote by Laura Morales and Miriam Alonso. This book features the work of over 20 illustrators, including myself, bringing the words of the authors to life.

"Anxiety" Mayo 2015, boceto (Castellano abajo) I open my eyes . I want to scream . Climb the highest peak . Squeeze . Biting . Run to the other side of the world and back. What will happen tomorrow? I sit down , I get up; I sit  down again while my restless leg   keeps on moving . Something   grinds down   my chest , I feel my pounding   heart  wanting to burst and   run far away . I shrivel up . I cry. I should get to work . Guilt. I lock myself at home ; then  I want to   get out and drink the world through my eyes . I tremble . I c lench my jaws. My arms are so heavy. Tiredness gets the best of me ; I fall asleep ...   I open my eyes . I want to scream ...  ======================= Abro los ojos. Quiero gritar. Subir al pico más alto . Apretar. Morder. Correr al otro extremo del mundo y después volver. ¿Que pasará mañana? Me siento, me levanto; me vuelvo a sen...

 (English below) Mi primer sorteo en Instagram. ¡Gana esta acuarela en miniatura original! Participar es muy sencillo. Solo sígueme en Instagram, dale un "Me gusta" y comparte esta foto con las etiquetas: @veronica_vkart y #veronicacasas Finaliza: 24/05 00:00 (horario en España) ¡¡Buena suerte!! ============== My first Giveaway on Instagram. You can win this One- of- A kind miniature watercolor. Participate is so easy. Just follow me on Instagram, like and share this photo with the tags: @veronica_vkart and #veronicacasas Ends: 24/05 00:00 (spanish time) Good luck!!